Notenwiedergaben zu
Mechthild Wenzel:
… unanständige Melodien heraußgelassen
Die EDITIO XXIV der PRAXIS PIETATIS MELICA,
Berlin 1690, von Johann Crüger und Jacob Hintze
In: Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie, 47. Band 2007
Die Sätze sind übertragen aus dem Cantus/Bass- und Alt/Tenor-Bd. der Ed. XXIV (1690)in vierstimmige Sätze, geschrieben mit heute üblichen Schlüsseln und Notenschrift; Druckfehler sind – wenn sie offensichtlich waren – korrigiert; der Text der jeweils ersten Strophe (in der Fassung des Evangelischen Gesangbuchs bzw. mit vorsichtigen Übertragungen in heutige Sprache) ist zugesetzt. Die Generalbassbezifferung ist übernommen, auch da, wo Hintze sie im Satz nicht berücksichtigt oder wo sie möglicherweise fehlerhaft ist.
(Übertragung: Mechthild Wenzel)
Nummerierung:
E1, E2 etc.: elektronische Publikation
N1, N2, N3: Druckveröffentlichung im Notenanhang des JLH-Aufsatzes
| Nr. | Textanfang | ||
|---|---|---|---|
| E1 | Alle, die ihr Gott zu ehren (Hintze) | ||
| E2a / N1 | Das walt mein Gott, mein Vater (Hintze) | ||
| E2b | Das walt mein Gott, mein Vater (Gotha) | ||
| E3 | Die güldne Sonne (Hintze) | ||
| E4 | Gib dich zufrieden und sei stille (Hintze) | ||
| E5 / N5 | Nun ruhen alle Wälder (Hintze) | ||
| E6 | O großer Gott von Macht (Hintze) | ||
| E7 | Was trotzest du, stolzer Tyrann (Hintze) | ||
| E8 | Schrecklichs Zittern kommt mich an (Hintze?) | ||
| E9 | Unsre müden Augenlider (Bourgeois) | ||
| E10 | Wach auf, mein Geist, mit Freuden (Hintze?) | ||
| E11a / N3 | Werde munter, mein Gemüte (Hintze?) | ||
| E11b | Werde munter, mein Gemüte (Schop) | ||
| E12 | Zweierlei bitt ich von dir (Hintze?) | ||
| E13 | Herr, der du vormals hast dein Land (Hintze?) |